「ホチキスどめしてくれる」って英語でなんていうの？？？

今日も元気におはるまきー！

TOEIC900点・英検1級講師のはるまきです！

さて！今日皆さんに覚えて欲しいセリフはこちら💁‍♀️

制限時間5秒で自分で考えてみて下さい！

5、4、3、2、1、はい！

さて、言えましたかねー？？😼

では解説していきます！

まず、本当に言いたいことだけ伝えるなら、こちら！

これで十分です！！

 これだけでOKです!!!(多分!!)

でもやっぱ、単語ではなく文章で伝えたいですよね！！

その場合は、こちら！！

例えばホチキスが英語で「a stapler」と言うことは知っているんだけども、

「ホチキスを留める」の「留める」が出てこないと言う人は、ホチキスを止めるではなく、「ホチキスを使ってくれませんか？」と言う表現に発想を転換しましょう！

わからない単語が出てきた時は、わからない単語を出そうとするのではなく、別の単語で言い換えることができないかというのを考えることが大事です！

では、次はみんなが大好きな「実際、ネイティブはどういうの？💢」というパートです💢！

実際にネイティブはどういうのかと言うとこちら💁‍♀️

‘Could you staple these documents for me?’.

「ホチキスで留める」と言う動詞は、「staple」です😀

このネイティブの表現は、いつもどおり、10回以上音読して自分の表現として吸収しておいてください！

案外言いたい時に言えない英語だと思うので、しっかり音読しておいてください！

では、今日覚えてもらいたい表現は、

Could you staple these documents for me?

(ホチキスどめしてくれる？)

でした！

さて、最後に英語上達のポイントは、

「今日はいいや、明日勉強しよう」という自分の甘えに勝つことです。

という今日も英語の勉強を続けて「勝ち癖」をつけていきましょう！！！

今日、はるまきイングリッシュで1センテンス学習したあなたは勝ち組です！！拍手ー！！！！