「ペン貸して」って英語でなんていうの？

今日も元気におはるまきー！

TOEIC900・英検1級講師のはるまきです！

さて！今日皆さんに覚えて欲しいセリフはこちら💁‍♀️

制限時間5秒で自分で考えてみて下さい！

レベル1(中学レベル)の英語で伝えるとしたらこちら！

「ペン！」これだけで十分通じます！

ただ、もう少し文章で言いたいなぁって言う場合は、

こちらでも大丈夫です。

おそらくこのセリフを英語にする時、

「借りる」って言う単語が少しややこしいので、出てこなかった人もいると思います。

その場合は「自分が相手に何を伝えたいのか」というと「ペンが欲しい」「ペンが必要」というのを伝えたいわけなので、「want」や「need」という単語を使う発想の転換は最高です！

では実際にネイティブはどういうのかと言うとこちら💁‍♀️

‘Can I borrow your pen???’ といいます😀

この文章は、とっさに口から出るようにしておいてもらいたい表現なので、

10回以上音読して自分の表現として吸収しておいてください！

少し難しい「借りる・貸す」と言う単語の解説を下の画像に載せているのでよかったら見てみてください！

では今日も英語の勉強がんばって「勝ち癖」をつけていきましょう！